สวัสดีครับ วันนี้ก็มาต่อคำที่ 8 คือ re นะครับ ร้อยละ 80% ส่วนใหญ่จะแปลว่า back และ again ส่วน against มีน้อยมาก ในตัวอย่างนี้คือคำที่ 11 คือ resist = re (against) + sist
(stand) ก็เลยแปลว่า ต่อต้านหรือต้านทานนั้นเองครับ
ส่วนคำไหนถ้าไม่มีคำแปลว่า back หรือ again ก็จะแปลเหมารวมเป็น completely หรือ ไม่แปลคำPrefixนั้นเลย แต่ไปแปลตัวRootเลยนั่นเองนะครับ
จำได้ไหมครับ สูตรห้าตัวแรก แอ็ก = aaocc = ad ,ab ,ob ,co ,contra กลุ่มแรกห้าตัวนี้ก็ไปทวนเขียนซ้ำซักสิบถึงยี่สิบเที่ยว ทั้งตัว Prefix คำแปล คำต้นแบบ และคำแปลของคำต้นแบบ
จะค่อยๆสรุปสูตรให้ทีละกลุ่มนะครับ และพอหมด 26 คำ ก็จะสรุปให้ฟังอีกทีนึง
วันนี้ก็มาเริ่ม Prefixคำที่ 8 กันเลยครับ
ตัวอย่าง Top Prefix - 26 (120 คำต้นแบบ) คำที่ 8
(stand) ก็เลยแปลว่า ต่อต้านหรือต้านทานนั้นเองครับ
ส่วนคำไหนถ้าไม่มีคำแปลว่า back หรือ again ก็จะแปลเหมารวมเป็น completely หรือ ไม่แปลคำPrefixนั้นเลย แต่ไปแปลตัวRootเลยนั่นเองนะครับ
จำได้ไหมครับ สูตรห้าตัวแรก แอ็ก = aaocc = ad ,ab ,ob ,co ,contra กลุ่มแรกห้าตัวนี้ก็ไปทวนเขียนซ้ำซักสิบถึงยี่สิบเที่ยว ทั้งตัว Prefix คำแปล คำต้นแบบ และคำแปลของคำต้นแบบ
จะค่อยๆสรุปสูตรให้ทีละกลุ่มนะครับ และพอหมด 26 คำ ก็จะสรุปให้ฟังอีกทีนึง
วันนี้ก็มาเริ่ม Prefixคำที่ 8 กันเลยครับ
ตัวอย่าง Top Prefix - 26 (120 คำต้นแบบ) คำที่ 8
คำ 8) re = back ,again ,against ,completely = กลับหลัง ,อีกครั้ง ,
ต่อต้าน ,อย่างสมบูรณ์
ต่อต้าน ,อย่างสมบูรณ์
คำต้นแบบ (Root) กระจาย Prefix + Root คำแปลศัพท์
1.react (do) re + act โต้ตอบ
2.reduce (lead ,bring) re + duce ลดลง
3.refer (carry ,bring ,bear) re + fer อ้างอิง
4.refuse (pour) re + fuse ปฏิเสธ
5.regress (step ,walk) re + gress ถอยหลัง ,เสื่อมลง
6.reject (throw) re + ject ปฏิเสธ
7.relate (carry ,bring) re + late สัมพันธ์กับ ,เล่าเรื่อง
8.repel (drive) re + pel ไล่ออก
9.report (carry) re + port รายงาน
10.reproduce (lead ,bring) re + produce สืบพันธ์ุ ,แพร่พันธ์
11.resist (stand) re + sist ต้านทาน ,ต่อต้าน
12.respect (look at) re + spect เคารพ
13.respire (breathe) re + spire ฟื้น ,หายใจ
14.reverse (turn) re + verse ถอยหลัง
15.revert (turn) re + vert กลับคำพูด
11.resist (stand) re + sist ต้านทาน ,ต่อต้าน
12.respect (look at) re + spect เคารพ
13.respire (breathe) re + spire ฟื้น ,หายใจ
14.reverse (turn) re + verse ถอยหลัง
15.revert (turn) re + vert กลับคำพูด
ต่อพรุ่งนี้นะครับ คำที่ 9) retro ,10) circum และ 11) trans